Поворотный круг сцены — вращающаяся часть сценической площадки. Поворотный круг позволяет осуществлять быструю смену картин на сцене, создать реальное ощущение непрерывности сценического действия. Вращение поворотного круга может непосредственно влиять на смену темпов и общий ритм спектакля. Необходимая принадлежность сцены современного драматического театра, поворотный иногда применяется и в оперно-балетных театрах в виде сборно-разборной установки.
«Фауст» в пост. М. Рейнхардта на вращающейся сцене
Поворотный круг изобретён в Японии; в 1758 стационарным поворотным кругом был оборудован япон. театр Кабуки. В Европе поворотный круг впервые применён в 1896 инженером К. Лayтеншлегером и режиссёром Э. Поссартом для пост. оперы «Дон Жуан» в «Резиденц-театре» (Мюнхен); это был накладной деревянный 16-метровый круг, собранный из 16 отдельных сегментов, к-рый вращался непосредственно по планшету сцены. Однако сегментарная конструкция поворотного круга, определяющая и сегментарную установку декораций, совершенно исключала глубокую перспективу. Открытие глубокой перспективы на круге принадлежит К. С. Станиславскому и М. Рейнхардту. Приняв за основу установки декораций не отдельные сегменты, а весь круг в целом, они сочетали декорации, требующие глубокой перспективы с мелкомасштабными декорациями.
Поворотные круги бывают накладными и стационарными. По форме — дисковыми, барабанными и кольцевыми. Накладной круг (складной или сборный) монтируется на планшете сцены непосредственно перед спектаклем. Стационарный круг — неотъемлемая часть сцены (врезан в планшет).
Основные части современного поворотного круга: 1) центральная опорная пята (рассчитана на горизонтальные и радиальные нагрузки), благодаря к-рой происходит свободное вращение П к. Представляет собой конструкцию карусельного типа. Состоит из неподвижной и вращающейся частей. 2) Собственно круг — металлич. конструкция (цельносварная для стационарного и сварная из отдельных элементов для накладного круга). 3) Дорога — ровная горизонтальная поверхность, по к-рой катятся колёса круга. Состоит из одного или двух концентрич. колец. В совр. стационарном круге дорога является неотъемлемой частью конструкции самого круга, к-рый катится по колёсам, установленным не на круге, а на колоннах. 4) Парные отклоняющие блоки. Служат для плавного перехода горизонтального движения тягового стального каната в движение вертикальное. 5) Привод (ручной или машинный). 6) Противовес — устройство, обеспечивающее необходимую силу трения (в системе: тяговый канат — круг — привод), а также устойчивое вращение круга без проскальзывания. Поворотный круг значительно расширяет возможности режиссёрско-постановочного решения спектакля. При его помощи можно осуществлять быструю смену декораций, на глазах у зрителей производить непрерывную смену мест действия и мн. др. Рисунки см. в ст. Оборудование сцены.
Литература: Извеков Н. П., Сцена, Л.-М., 1940; его же, Техника сцены, Л.-М., 1940; Правила техники безопасности и производственной санитарии в театрах, М., 1951; Экскузович И., Техника театральной сцены в прошлом и настоящем, Л., 1930; Kraniсh Fr., Bühnentechnik der Gegenwart, Bd 2, Münch. — В., 1933.
Ген. Ш.
Источник: Театральная энциклопедия, 1961—1967 гг.
