Опера Маргера Зариня «К новому берегу»

«К новому берегу» (латыш. Uz jauno krastu) — опера Маргера Зариня в 4 действиях (6 картинах), либретто Ф. Рокпелниса по одноименному роману В. Лациса.

Премьера: Рига, 21 июля 1955 г., под управлением Э. Тонса. Спектакль показан в Москве в 1955 г., на декаде латышского искусства.

Действие происходит в Латвии вскоре после окончания Второй мировой войны. Противники советской власти, сотрудничавшие с немецкими фашистами, притаились, ушли в подполье. Они мешают утверждению нового строя. Однако коммунистам и их сторонникам удается сломить сопротивление врага.

Сценарная драматургия оперы грешит упрощенностью, действие развивается прямолинейно. Из романа Лациса в либретто вошли лишь некоторые мотивы II ч. Но, как часто бывает в инсценировках, многое утрачено и действие обеднено. Опера Зариня опирается на мелос, восходящий к фольклору и массовой песне. Большое место занимают хоры. Для характеристики сторонников советской власти широко используются ариозные, песенные интонации, для противоположного лагеря — речитатив. Схематично построенный сценарий ограничил возможности автора, хотя произведение было значительным явлением в истории латышского оперного искусства.

Абрам Гозенпуд
Источник: Оперный словарь, 2005 г.